Text zu Bild hinzufügen

Mehrschichtigen Text zu Bildern hinzufügen — mit kuratierten Schriftarten, Drag-Positionierung, Schatten, Konturen, Deckkraft, Rotation und Stapelverarbeitung.

Nur Browser-Verarbeitung (Offline-fähig)
1

Datei hochladen

Per Drag & Drop oder Klick eine Datei auswählen.

2

Einstellungen anpassen

Optionen konfigurieren, um das gewünschte Ergebnis zu erhalten.

3

Ergebnis herunterladen

Verarbeitete Datei sofort erhalten. Kein Warten.

Hauptfunktionen

Mehrlagige Textkomposition

Stapeln Sie unbegrenzt Textebenen auf einem Bild. Jede Ebene lässt sich unabhängig neu anordnen, sperren, ausblenden, duplizieren oder löschen. Eingebaute Rückgängig/Wiederherstellen-Historie (Strg+Z / Strg+Umschalt+Z) — jede Bearbeitung ist umkehrbar.

Professionelle Texteffekte

Pro Ebene Schlagschatten, Konturlinie, Deckkraft, Drehung, Zeilenhöhe und Buchstabenabstand. Lineare Verlaufsfüllung mit benutzerdefiniertem Winkel. Text entlang eines Bogens biegen mit anpassbarer Krümmung.

Riesige Schriftbibliothek

Über 20 kuratierte Webschriften aus den Kategorien Sans, Serif, Display, Script, CJK und Arabic — integriert und bei Bedarf geladen. In Chromium-Browsern lassen sich zusätzlich die auf Ihrem Computer installierten Schriften per Klick durchsuchen.

Direkte Canvas-Manipulation

Ziehen Sie Text überallhin auf das Bild. Größenanpasser skalieren die Schriftgröße, der Drehanfasser ändert den Winkel. Intelligente Snap-Hilfslinien richten Ebenen an Bildmitte, Rändern und anderen Ebenen aus.

Sofort einsatzbereite Stilvorlagen

15 Ein-Klick-Stile decken Memes, Schlagzeilen, Neonglühen, Retroplakate, Untertitel, Wasserzeichen, Handschrift und mehr ab. Vorlage anwenden, dann feinjustieren.

100% privat — kein Upload

Jede Ebene wird mit der Canvas-API in Ihrem Browser gerendert. Ihre Bilder verlassen niemals Ihr Gerät — kein Server, keine Cloud, kein Tracking. Funktioniert nach dem Laden offline.

Über dieses Tool

Text zu Bildern mit benutzerdefinierter Schriftart, Farbe, Größe und Position hinzufügen. Kostenloses Online-Tool.

Nur Browser-Verarbeitung (Offline-fähig)

Was ist das Text-zu-Bild-Tool?

Text zu Bild hinzufügen überlagert benutzerdefinierten Text auf Ihre Bilder mit Kontrolle über Position, Schriftgröße und Farbe. Fügen Sie Bildunterschriften, Beschriftungen, Wasserzeichen oder Anmerkungen zu jedem Foto hinzu.

Einfach und direkt — tippen Sie Ihren Text, positionieren Sie ihn und laden Sie das Ergebnis herunter.

Häufige Anwendungsfälle

  • Social Media: Bildunterschriften oder Zitate zu Fotos hinzufügen
  • Memes: Bild-Macros mit Texten oben und unten erstellen
  • Präsentationen: Bilder für Folien und Dokumente beschriften
  • Produktfotos: Preise oder Produktnamen zu Bildern hinzufügen
  • Anmerkungen: Diagramme oder Screenshots beschriften

Datenschutzorientierte Bildverarbeitung

Text wird lokal in Ihrem Browser mit der Canvas API gerendert.

  • Ihre Bilder verlassen niemals Ihr Gerät
  • Keine Serververarbeitung oder Uploads
  • Funktioniert offline nach dem Laden der Seite

Verwandte Werkzeuge

Wasserzeichen hinzufügen

Text-Wasserzeichen mit anpassbarem Stil und Position zu Bildern hinzufügen.

Bild zuschneiden

Bilder mit einem interaktiven Zuschneidewerkzeug präzise zuschneiden.

Bildgröße ändern

Bilder auf beliebige Abmessungen mit Seitenverhältnis-Sperre skalieren.

FAQ

Ja. Ziehe Text direkt auf der Leinwand, um ihn frei zu positionieren, und nutze das Ebenen-Panel, um Text hinzuzufügen, neu zu ordnen, zu duplizieren, zu sperren oder auszublenden — pro Ebene unabhängig.
12 kuratierte Schriftarten: Inter, Roboto, Montserrat, Bebas Neue, Playfair Display, Merriweather, Pacifico, Lobster, Permanent Marker sowie CJK (Noto Sans SC/JP) und Arabisch (Noto Sans Arabic). Alle sind gebündelt und werden bei Bedarf geladen — dein Text verlässt nie deinen Browser.
Nein. Die gesamte Verarbeitung erfolgt vollständig in Ihrem Browser. Ihre Daten verlassen niemals Ihr Gerät — nichts wird auf einen Server hochgeladen.
Ja. Sobald die Seite geladen ist, funktioniert das Tool vollständig offline. Installieren Sie PrivaDeck als PWA aus Ihrem Browser für das beste Erlebnis.
Es gibt keine serverseitigen Beschränkungen. Die maximale Dateigröße hängt vom verfügbaren Speicher Ihres Geräts und den Browser-Funktionen ab. Die meisten modernen Geräte verarbeiten Dateien bis zu mehreren hundert MB problemlos.